Romjul og nyttaar!

Her e link til et nytt fotoalbum som jeg nattopp laga.

http://www.facebook.com/album.php?aid=199861&l=90ff7&id=802490037

Selv om jeg ikke fikk mange svar paa mitt dialekt-dilemma e det ikke vanskelig aa se ka tendensen e! Det e kun min kjaere venninne Sigrid Mogaard og hennes foreldra som e FOR bokmaal, og jeg kan jo bare se for meg kor lite objektiv ho har vaert naar ho har lagt frem dilemmaet for dem, sa jeg e nu ganske sikker paa at dem ogsa EGENTLIG syns dialekt e best ;) hehe!

Vi va i nord-Chile i romjula, foerst en dag i tidligere nevnte La Serena, saa va vi to daga paa en lien plass som hete Piscu Elqui. Det e en lite by langt oppi en dal som hete Valle del Elqui, og der va det skikkelig fint! Jeg trur jeg maa ta med meg ho Heidi (Sivertsen, red.anm. Som skal kom a reise lamme meg i 2 mnd f.o.m. 24. januar) dit naar ho kommer.
Vi va paa stjernehimmelobservatorie der og saa baade Venus og Jupiter pluss at vi faktisk saa paa stjerneansamlinger som IKKE tilhoere Melkeveien! Jeg syns jo det va helt sykt aa tenke paa, saa hvis naan syns at jeg e langt borte fra Norge naar jeg e i Chile, saa kan dem jo tenke seg om en gang tel!!

Ho Nora og han Erling kom nu etter oss tel Piscu Elqui dagen etter oss, og da bad herrene (altsaa han Erling og han Kjell Gunnar, faren tel ho Ida) damene ut paa en meget fin restaurant. Vi moillkosa oss (som dem sir i Tromso) med Pisco Sour (som e en drink laga paa Pisco som e et druebrennvin laga i Chile), nydelig biff og kjempegod dessert. Naar vi sku telbake tel hyttan der vi bodde kjoerte restauranteiern oss nedover i trucken sin. Jeg og ho Ida og han Erling og ho Nora satt paa lasteplanet og syns det va ganske saa stas!

De to dagan som vi va oppi Pisco Elqui tilbragte vi stort sett paa bassengkanten, gjerne med ei pils i handa. Det va jo helt OK spoer du meg, hehe ;) Det va litt nedtur aa kom tilbake til Santiago igjen, jeg har jo funne ut at det e verdens storste badstu.
Og badstuer har vi da vitterlig nok av hjemme.

Etter ett dogn i Santiago satt vi oss, nok en gang, paa luksusbuss, men denne gang paa vei soerover. Der har ho Gunvor hytta, og vi kom hit igaar. Jeg blei ltt dognvill av all den der nattbussinga, saa jeg fik tilnaerma sjokk nar jegh igaar skjonte at det va nyttarsaften!
Men 2009 kom nu uansett om jeg nesten glemte det av, saa vi hadde ei kjempefeiring med hyttenaboan. Dem e en kjempekoselig familie paa 4, og tidligere paa dagen slakta mannen i huset et lam. Vi grilla det samt en kvart gris og MOILLKOSA oss nok engang (da trudde jeg nok en gang at jeg va kommet tel himmeln).

Naar klokka naerma seg 12 paa kvelden for jeg og ho Ida til Pucon som e den naermeste byen. Det e en liten by med bare 20.000 inbyggera, men fyrverkeriet dem har her e ganske beromt i Chile. Det va nede paa stranda. Vi va der, men det va jo en milliard andre folk der ogsaa saa det va litt mye pes. Men fyrverkeriet va flott, og de eneste to personan som vi kjenn i den her byen klarte vi faktisk aa treff paa!

GODT NYTTAAR tel alle som les bloggen min, haape daakker ogsaa hadde ei fin feiring!